译文
炉火暖融融华(hua)烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃(fei)》。
猪头妖怪眼睛直着长。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园(yuan)中的蔬菜。 细雨从东方而(er)(er)来,夹杂着清爽的风。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待(dai)到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
⑵芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。
27.然:如此。
②彩鸾:指出游的美人。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。
⑾寿酒:寿延之酒。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。