译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏(ta)青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉(mei),日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
你的歌声酸楚歌辞也(ye)悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
博山炉(lu)飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们(men)还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
他(ta)们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
北方军队,一贯是交战的好身手,
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
注释
(43)骋、驰:都是传播之意。
匹马:有作者自喻意。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
<10>“异哉所闻”,此谓异于下文提到的《尚书》、《春秋》记载的情况,并不是异于“使河如带,泰山若厉”云云之意。