译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
状似玉虎的辘轳,牵引绳(sheng)索汲井水。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小(xiao)楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头(tou)上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己(ji)的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回(hui)来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌(mao)。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘(pai)徊不前。太守派遣小吏(li)过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁(sui)了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚(yu)蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
注释
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
趋:快速跑。
燕乌集:宫阙名。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
(20)赞:助。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。