译文
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听(ting)那(na)越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
到处都可以听到你的歌唱,
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激(ji)昂兴奋,语言慷(kang)慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松(song)翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋(qiu)风的凋残表示埋怨。
注释
13求:寻找
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
⑶亦:也。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
⑩老、彭:老子、彭祖。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。