译文
昨夜的(de)秋风(feng)好似来自万里之外的家(jia)乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀(ya)你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终(zhong)养独是我!
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
快进入楚国郢都的修门。
山上四座(zuo)荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
102貌:脸色。
③《说文》:“酤,买酒也。”
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。