译文
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在(zai)烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而(er)成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真(zhen)是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
我刚回来要宽慰心情,生活(huo)料理、生计问题,那里还顾得谈论?
知(zhì)明
岁月蹉跎(tuo)于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散(san)。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚(hou)意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
⒂作:变作、化作。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
68.昔:晚上。