译文
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细(xi)细思量我们的过失。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
我曾(zeng)像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也(ye)常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线(xian),曾浸湿了西(xi)湖依依的泪雨。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
今秋开满了菊花,石道上留下(xia)了古代的车辙。
春回故(gu)乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
追逐园林里,乱摘未熟果。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
6.庞然大物:(虎觉得驴是)巨大的动物。庞然,巨大的样子。然,......的样子。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。