译文
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风(feng)中(zhong)簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜(ye)已(yi)深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
如今却克(ke)扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃(wa)健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
注释
(89)经纪:经营、料理。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
叛:背叛。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
余何有焉:和我有什么关系呢?