译文
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜(ye)间赏雪应当不忘披在身。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
似娇还(huan)羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓(ji)练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒(shu)展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
在高入云(yun)间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
汉奸逆贼,也不让一个漏网(wang)。
注释
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”