译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
亲近贤臣,疏远小人,这是(shi)西汉之所以兴隆的原因(yin);亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不(bu)对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直(zhi)航吴楚。
玩书爱白绢,读书非所愿。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿(can)烂生辉艳丽动人。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
世上难道缺乏骏马啊?
关内关外尽是黄黄芦草。
注释
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。
[1]窅(yǎo):深远。
激湍:流势很急的水。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
⑴白纻:苎麻布。