译文
战马像(xiang)的(de)卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
继承前人未竟事业,终(zhong)于完成先父遗志。
哑哑争飞,占枝朝阳。
有篷(peng)有窗的安车已到。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
莫学那自恃勇武游侠儿,
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
做(zuo)儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼(zei)寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
其一
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族(zu)的府居(ju)所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
6、召忽:人名。