译文
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭(ting)花的曲子呢?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古(gu)流传。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
萤火虫有(you)光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
金阙岩前双峰矗立入云端,
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
看那莪(e)蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹(die)与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家(jia)门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
雪(xue)花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
有男:即汉昭帝刘弗陵,小名钩戈子,五六岁的时候就身体壮实,聪明多知,汉武帝十分喜爱他。
⑸四屋:四壁。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。