译文
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也(ye)牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相(xiang)同。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
虽然才华超(chao)群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦(she)免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
寒冬腊月里,草根也发甜,
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
荒凉的城池靠着古老渡口(kou),落日的余晖洒满金色秋山。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
彦:有学识才干的人。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
〔抑〕何况。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
晓霜:早上的霜露。著:附着。
可:只能。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。