译文
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
望帝那美好的心灵和作为(wei)可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城(cheng)里人来游玩的,盛(sheng)极一时,人们给这座园(yuan)林起名叫做隋园,是因(yin)为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏(shang)设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆(yuan)同音,但意思变了。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
“有人在下界,我想要帮助他。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
注释
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
99、谣:诋毁。
5、何曾:哪曾、不曾。
亡:丢失,失去。