译文
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无(wu)聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
昔者烈士击玉壶而(er)悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和(he)高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
寂(ji)居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里(li)比得上乡愁的磨人呢?
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
注释
②薄:少。
[14]砾(lì):碎石。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
⑵知:理解。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
(12)周眺览:向四周远看。
衔涕:含泪。