译文
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成(cheng)了贡茶。
年年骑着高头大马在京城里东(dong)奔西跑,竟然把客舍当成了家(jia)里,家里反(fan)而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲(qu)曲的池塘。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒(han),难以入眠。今夜残灯斜照(zhao),微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗(chuang)纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
太阳从东方升起,似从地底而来。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
③固:本来、当然。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
(33)信:真。迈:行。