译文
每一(yi)寸时间就像一寸黄金珍贵。
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而(er)迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠(kao)着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子(zi)在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家(jia)乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
听(ting)说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
田头翻耕松土壤。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
(2)将行:将要离开(零陵)。
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
终:最终、最后。
主:指明朝皇帝。