译文
涩滩的流水嘈(cao)嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
万乘之尊出入(ru)宜谨慎,应该以柏人为皇(huang)帝行止戒备的典故而提高认识。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历(li)春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身(shen)上披着一层淡月。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围(wei)绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
注释
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
36. 树:种植。
⑸匆匆:形容时间匆促。
弯跨:跨于空中。