译文
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
听说通往轮台的(de)路上,连年都可以看到雪飞。
望一眼家乡的山水呵,
胡族人民只能痛苦地在山下(xia)哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿(zi)的野山花。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样(yang)充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
共工勃然大怒,东(dong)南大地为何侧倾?
车马驰骋,半是旧官显骄横。
职务提升如老牛(niu)拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
注释
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
先人:指王安石死去的父亲。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。