译文
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回(hui)环曲折穿栈道,车队踏上(shang)了剑阁古道。
祖先携宝迁居岐山,如何能(neng)使百姓前来依傍?
你应试落弟不能待诏金(jin)马门,那是命运不济谁说吾道不对?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只(zhi)有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇(jiao)愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
17. 则:那么,连词。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
清吟:清雅的吟唱诗句。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
蕃:多。