译文
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起(qi)(qi),衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
扶桑西(xi)端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
平山堂(tang)上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人(ren)辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
我客游牛渚山,登高远眺(tiao),顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
手拿宝剑,平定万里江山;
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
抒发内心的怀乡之情最好(hao)不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
注释
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
⑸胡为:何为,为什么。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。