译文
白天用金丸射落(luo)飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如(ru)我(wo)在月下自由自在地(di)(di)倾酒行乐?
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一(yi)道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴(chai)烟中红星乱闪。
齐宣王笑着说:“这究(jiu)竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
注释
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
嶂:似屏障的山峰。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
⑸伊:是。
被,遭受。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。
③山东烟水寨:指梁山泊。