译文
装满一肚子诗书,博古通今。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
面(mian)对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是(shi)清淡的欢(huan)愉。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后(hou),美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾(wei)作装饰.)
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
汉朝之恩实在是浅(qian)薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
注释
尊:通“樽”,酒杯。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。