译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
南朝遗留下的(de)(de)四百八十多座古寺,无数的楼台(tai)全笼罩在风烟云雨中。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不(bu)寻常啊!
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
两(liang)岸猿猴的啼声不断,回荡(dang)不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦(luan)。翻译二
九死(si)一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
8.嶂:山障。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
《说文》:“酩酊,醉也。”
⑴《行行且游猎篇》,是乐府“征戌”十五曲中的“校猎曲”,一般写帝王游猎的事情。这里借以赞扬边城儿的矫健。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。