译文
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了(liao)(liao)。
斗柄(bing)的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
树叶飘落大雁飞向(xiang)南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂(fu)晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠(you)然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
凿一眼井就可(ke)以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
⑥谁会:谁能理解。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
不堪:受不了,控制不住的意思。
⑹穷边:绝远的边地。
簟(diàn):竹席,席垫。
③遑(huang,音黄):闲暇