译文
万里奔流的长江,像一(yi)匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过(guo)了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云(yun)层难以分辨,仿佛化作了这满(man)地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成(cheng)“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅(chang)满胸。
“魂啊回来吧!
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听(ting)见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心(xin)驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
②标:标志。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。