译文
终于被这(zhe)片浮云挡住啊,下(xia)面就黑暗不见光彩。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任(ren)凭人们去尽情歌舞玩耍。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因(yin)?
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷(mi)迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
青春年华在闺房里流逝,半(ban)夜里传来她一声声的长叹。
虎豹在那儿逡巡来往。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
注释
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
⑺茹(rú如):猜想。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。