译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因(yin)是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春(chun)殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜(shuang)重,鼓声郁闷低沉。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁(fan),时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
跪请宾客休息,主人情还未了。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑(tiao)开灯焰救出扑火飞蛾。
黄师塔前那一江的碧波春水滚(gun)滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
注释
⑵三之二:三分之二。
简:纸。
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。