译文
我(wo)效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳(er)离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大(da)业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打(da)(da)猎?
其二:
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
临邛道士正客(ke)居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
20.恐:害怕。
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。
14.既:已经。
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。
12.潺潺:流水声。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。