译文
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他(ta)们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高(gao)人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐(le),何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会(hui)淫乱?
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍(cang)茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
叛乱平息后,君王重返(fan)长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
杀人要有限制,各个国家(jia)都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
13.将:打算。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。