译文
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的(de)衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它(ta)吹开了,它怎能不红艳艳。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和(he)铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上(shang)流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢(xie)朓楼远眺晴空。两条(tiao)江之间,一潭湖水像一面明(ming)亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
我本是像那个接(jie)舆楚狂人,
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
骏马啊应当向哪儿归依?
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
注释
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
2.狱:案件。
⑥语(yù):告诉、倾诉。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
⑸年:年时光景。
2、倍人:“倍于人”的省略。