译文
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有(you)人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执(zhi)拗不(bu)驯的(样子),企图苟延残喘罢了(liao)!(我梁朝)全军统(tong)帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日(ri)的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长(chang)声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
注释
⒄取:一作“树”。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
(3)虞:担忧
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
卢橘子:枇杷的果实。