译文
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与(yu)王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
精(jing)心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
菱叶和荷(he)花在蔚蓝的河水(shui)中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟嬉戏(xi)梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
北方军队,一贯是交战的好身手,
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
跂乌落魄,是为那般?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
注释
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
②孟夏:初夏。农历四月。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
6.国:国都。
庶几:表希望或推测。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。