译文
槁(gǎo)暴(pù)
在端阳这天,懒得学人(ren)家悬挂艾草和驱邪符的(de)习惯,
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭(yan)脂。新的式样,美的妆束,艳色灼(zhuo)灼,香气融(rong)融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过(guo)几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
偏僻的街巷里邻居很多,
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
架:超越。
光景:风光;景象。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
96、潦倒粗疏:放任散漫的意思。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。