译文
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
请不要(yao)以为长(chang)安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡(dan)淡的清芬。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
心意宽广体态绰约,姣好(hao)艳丽打扮在行。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花(hua)落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然(ran)而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔(xiang)的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
注释
190、非义:不行仁义。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
(10)“野人”:山野之人。