译文
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
清冷的夜晚,一(yi)轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长(chang)。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只(zhi)有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它(ta)呼唤伙(huo)伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
东方角宿还(huan)没放光,太阳又在哪里匿藏?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟(jing)会体解命丧?
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
“魂啊归来吧!
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
旧(jiu)时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
注释
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
⑸楚词:即《楚辞》。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
②弟子:指李十二娘。
之:的。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。