译文
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云(yun)遮住。在这(zhe)中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
池塘边香草芬(fen)芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍(bang)晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水(shui),在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤(gu)独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
注释
⑷邑有流亡:指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱:感到惭愧的是自己食国家的俸禄,而没有把百姓安定下来。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
⑩起:使……起。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。