译文
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的(de)光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精(jing)神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难(nan)以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
魂魄归来吧!
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟(di),门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单(dan)没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
希望迎接你一同邀游太清。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交(jiao)坠啊士卒勇争先。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
③营家:军中的长官。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
⑸楚词:即《楚辞》。
⒀归念:归隐的念头。
亡:丢掉,丢失。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。