译文
古台破败草木已经凋落(luo),秋天景色引起我的乡思。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相(xiang)适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明(ming),几乎与天道融为(wei)一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通(tong)情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
17.收:制止。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
56. 故:副词,故意。
(8)左右:犹言身旁。
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
⑹罍(léi):盛水器具。