译文
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
本来淫乱之徒无(wu)好结果,寒(han)浞杀羿把他妻子霸占。
可人世间不如意的事儿本来就多啊(a),但愿你和我两地同(tong)心,永不相忘!
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射(she)去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终(zhong),高高坐在云台上谈论战功。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远(yuan)在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
听说巫咸今(jin)晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
吴山:画屏上的江南山水。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
38.修敬:致敬。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”