译文
我命令羲(xi)和停鞭慢行啊(a),莫叫太阳迫近崦(yan)嵫山旁。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
它的素色面容施铅粉(fen)还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也(ye)不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想(xiang)到与梨(li)花有同一种梦想。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
腾跃失势,无力高翔;
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏(shu)冷落的银河下孤雁高飞。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴(ban)。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
子弟晚辈也到场,
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
卒:军中伙夫。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
散后;一作欲散。