译文
北征登上(shang)太行山,山高岭峻多艰难!
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我(wo)奔波三年(nian)。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片(pian)刻不宁。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟(shu)练(lian)的模样。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
注释
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
8、辄:就。
即:立即。
12.吏:僚属
5、塞雁:北雁,春来北飞。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
黑发:年少时期,指少年。