译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
两年来,您(nin)托身借居在这福建山中的庙里,如今(jin)忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
先生名平,字秉之,姓许。我曾(zeng)经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被(bei)天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(gong)(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨(yu)天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
偏坐金(jin)鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
注释
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
亦:也,仍然
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。