译文
青翠的(de)山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望(wang)它们无效。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡(dang)悠。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信(xin)左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶(e)。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆(lu)地,又是怎样将灵龟钓离大海?
注释
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。