译文
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月(yue)影,多么好的(de)黄昏。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原(yuan)——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏(yan)婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事(shi)吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦(meng)到渔阳。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
送来一阵细(xi)碎鸟鸣。
并不是道人过来嘲笑,
注释
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
3.浚(jùn):疏通,挖深。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
散后;一作欲散。
而:表顺连,不译
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。