译文
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像(xiang)巨浪翻滚之声。
魂魄归来吧!
退归闲暇的时(shi)候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一(yi)起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很(hen)不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下(xia)您的生活情况(死生,偏义(yi)复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
多次听说过许多仙人在这里学习飞(fei)身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使(shi)脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊(a)。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
车队走走停停,西出长安才百余里。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
21、昌:周昌,高祖功臣。
⑷旧业:在家乡的产业。
⑸潭心:水潭中心。蛟涎:蛟龙的口液。唐李贺《昌谷》诗:“潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。”这里指水蛭。
阵回:从阵地回来。
已耳:罢了。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。