译文
胡人(ren)的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
不要取笑我(wo),虽然年迈但气概仍在。请看(kan),老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
雁门山横亘(gen)在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
要建立(li)不同一(yi)般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可(ke)担任(ren)将相及出使远方的人才。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后(hou)和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
北风怎么刮得这么猛烈呀,
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
注释
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
阙:通“缺”