译文
云中仙君怎么都不见了？我竟通宵达旦独自悲秋。
我居在高楼的深闺中，春光已经迟晚。长日里百无聊赖，连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭，立刻引起我新愁无限。记得那一年，我和他花前隔雾遥遥相见，一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵，在我的角枕上题写诗篇，我拔下金钗去换回美酒，我们对斟对饮，寻乐追欢，陶醉在这长满青苔的深院。
所用的都像猛鹰飞腾，破敌比射箭的速度还要(yao)快。
我回头看看凤翔县，傍晚时，旗帜还忽隐忽现。
姑娘就要出嫁了，赶快喂饱小马驹。
这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。
秋风萧瑟秋江岸，人语秋虫共鸣。
大禹从鲧(gun)腹中生出，治水方法怎样变化？
前往东园的小路，垂柳掩映；西坝的渡口，落花缤纷。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故，让我错怪他的无情。阑干外，听不到来人的声音(yin)，寂静无声，未能听到风吹护花铃的声响，、让人不禁断肠泪下。
你抱元守一，无为而治，甘守寂寞，清风袅袅，琴声铮铮。
拂晓，冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹，传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上，只(zhi)着一件到单衣裳，感觉有阵阵寒(han)气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿，都如同在江南时见过那样的熟悉。
榆柳树荫盖着房屋后檐，争春的桃与李列满院前。
文长是山阴的秀才，乡试多次未被录取。性格直爽，无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能，聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定：“如果要我做幕客的话，要按照接待宾客的礼节，不规定时间，自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服，戴黑色头巾，拱手行礼入坐，放言畅谈天下大事，好象(xiang)旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将，威振东南一带，军人畏惧他以至跪着说话，匍匐在地象蛇一样爬行，不敢抬头；而文长作为部下一秀才而对他高傲自得，随心所欲地行事，任意谈论和开玩笑，丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿，胡宗宪请文长代作贺表。表章上达，世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他，一切奏疏、公文等，都请他代作。
长期被娇惯(guan)，心气比天高。
在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。
人各有命，天命难违，必须豁达，不必忧愁，且登高楼边赏风景边饮美酒，再让歌女唱我的小曲。
注释
（20）艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
（51）肥甘：肥美香甜的食物。
⑾劳：不辞劳苦的意思。
⑶西风愁起：西风从绿波之间起来。以花叶凋零，故曰“愁起“。
（17）“二帝”句：是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安，玄宗奔蜀，肃宗即位灵武。
1.曩：从前，以往。
[15]虏骑（jì）：指匈奴、鲜卑的骑兵。数（shuò）迁移：指经常进兵人侵。数，经常。
⒃胡三省《通鉴注》：宣州当涂县有黄池镇。《一统志》：黄池河，在太平府城南六十里，东接固城河，西接芜湖县河，入大江，南至黄池镇，北至宣城县界。《江南通志》：黄池河，在池州当涂县南七十里，宁国府城北一百二十里。一名玉溪，郡东南之水，皆聚此出大江。河心分界，南属宣城，北属当涂。
⑸则见双燕斗衔泥：只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗：竞相，争着。