译文
魂魄归来吧!
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史(shi),确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子(zi),他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋(song)国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已(yi)有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
一弯月牙照人间,多少(shao)人家欢乐,多少人家忧愁。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
(晏子)说:“君主死了回哪呢?君主是民(min)众的君主,难道是凌驾于民众之上的君主?君主的职责要主掌国家。君主的臣子,岂是为了俸禄?臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死,为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡,不是他的私密昵友,谁去担这份责啊?况且他人立了君主却要将他杀死,我怎么能随他去死,随他去逃亡呢?
注释
益:好处。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
⑥德:恩惠。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。