译文
云中仙君怎么(me)都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
有客舟从那里而来,桨声流水(shui)间船身抑扬(yang)。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
何必考虑把尸体运回家乡。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
三年(nian)过去,庭院里的菊花依旧在重(zhong)阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着(zhuo)故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚(chu)昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理(li)好国家)。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
注释
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
(10)股:大腿。
舍:释放,宽大处理。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。